Смогут ли издатели электронных книг побороть пиратство?

Британский журнал PC Pro опубликовал интересное интервью с Ричардом Молле, CEO Ассоциации издателей Великобритании.

«Издатели борются за использование DRM-технологий для того, чтобы остановить пиратство, но правильный ли путь они избрали?

Так, ранее издательство научно-фантастической литературы TOR полностью отказалось от использования DRM для всех своих книг, в противовес этому издательский дом Hachette обязал своих авторов, книги которых выходят в издательстве TOR в других странах, выпускать книги только под DRM-защитой для того, чтобы пиратские копии не влияли на легальную дистрибуцию.

Этот конфликт явно указывает на то, что издательский бизнес все еще сопротивляется переходу в цифровую эру, усматривая безусловные минусы такого перехода.

Электронные книги в Великобритании принесли безусловный успех компании Amazon и другим онлайн торговцам, показав рост в 366%; в прошлом году и достигнув доли 6% от общего объема рынка в 2,3 млрд. фунтов. Но пиратство остается большой проблемой, а введение DRM и запрет на аренду электронных книг только разочаровывают потребителя.

Поэтому мы попросили Ричарда Молле разъяснить, какие пути разрешения проблем видит книгоиздательская отрасль

В. Действительно ли DRM-технлогии являются полезным инструментом для книгоиздателей?

О. Действительно, DRM – это лишь одно из большого набора средств, которые вы можете использовать для минимизации нарушений копирайта. Для многих издателей это важный инструмент, но неправильно считать, что единственный.

Для борьбы с нарушениями копирайта недостаточно только технических мер. Нужна правовая поддержка, образовательные программы Необходимы также и принудительные меры – это может быть DRM вкупе с мерами правового воздействия.

　

В. Не является ли проблемой DRM-защиты то, что она отлично работает в технологичных экосистемах, но бесполезна в случаях, когда сканируется и распространяется в цифровом виде физическая книга?

О. В этом есть доля правды, однако сложно сказать, какую долю от общего количества пиратских файлов составляют скан-копии физических книг. Однако, эта доля существенна, особенно для международных рынков.

В. Индустрия звукозаписи и киноиндустрия предпринимают большие усилия по закрытию Pirate Bay и других пиратских сайтов. Предстоит ли нечто такое книгоиздательству?

О. Мы не так далеко продвинулись, как упомянутые отрасли, но, мне кажется, просто они столкнулись с проблемой нарушения копирайта раньше нас.

В. Индустрия звукозаписи и киноиндустрия часто критикуются за то, что они якобы прячут голову в песок, не предпринимая активных шагов в сторону интернета. Научились ли вы чему-нибудь на их опыте?

О. Я бы не характеризовал их опыт подобным образом. Они столкнулись со всем комплексом вопросов на несколько лет раньше книгоиздателей и должным образом отреагировали на новые вызовы – посмотрите на доходы от цифровой дистрибуции в музыкальном секторе.

Музыкальная индустрия прошла большой путь, они были вынуждены и применять меры принуждения, и тщательно прислушиваться к тому, как перестроить свой бизнес. Но они сделали это. Я знаю, их критикуют за то, что этот путь занял слишком много времени, но нельзя щелкнуть пальцами и сказать «теперь у нас цифровой бизнес».

К счастью, рынок электронных книг развивается гораздо быстрее, а, глядя на Apple и Amazon, можно сказать, что цифровой бизнес процветает.»